To delete a connection, choose menu item Delete from a connection's pop-up menu or click C-Button2 while the pointer is on a connection.